Colecção 4 Leituras – Porquê, como e para quê?
A colecção 4 Leituras constitui o primeiro projecto editorial assente no conceito de desenho universal. Na esteira de princípios universais, tais como a igualdade de oportunidades no acesso e ao sucesso, esta colecção pretende tornar a leitura acessível a todas as crianças e promover competências de literacia.
Para desenvolver este projecto é necessário o trabalho de uma vasta equipa de profissionais.

As histórias e as ilustrações
Cada livro começa com uma ideia do escritor. E assim nasce a história! Depois o ilustrador cria as imagens. Como se fosse uma coreografia, texto e ilustrações dançam a compasso, dando vida ao livro.
Mas conceber um livro em desenho universal é um desafio maior para os escritores e ilustradores que integram este projecto. Com efeito, o conceito de desenho universal diz respeito à concepção de produtos que possam ser utilizados por todos, sem necessidade de adaptações, pelo que as histórias e as ilustrações têm que ser pensadas de forma a obedecerem a características específicas. Aliar essas características a outras inerentes, à promoção de comportamentos emergentes de leitura, envolve um criativo processo de depuração da linguagem verbal e da linguagem plástica, mantendo toda a magia e riqueza que fazem dos livros infantis uma porta de acesso ao conhecimento e ao imaginário.

Na gráfica
Para além do processo de produção que envolve qualquer outro livro (pré-impressão, paginação, revisão, gravação, revelação, impressão, dobragem, cosedura, encadernamento e sherinkagem) há aspectos relativos à resistência dos materiais, facilidade de manipulação dos livros e acessibilidade da informação visual que têm que ser equacionados e acautelados.

O livro em SPC
O SPC (Símbolos Pictográficos para a Comunicação) é um sistema gráfico de comunicação composto por pictogramas muito simples, destinado a pessoas com dificuldade ou incapacidade de comunicar, utilizando a linguagem verbal, podendo também ser um suporte à compreensão da história por parte de crianças pré-leitoras.
A história em SPC é elaborada por uma terapeuta da fala especialista neste sistema de comunicação. Esta versão é disponibilizada no DVD, em formato digital, com possibilidade de impressão.

O livro em LGP
A história em LGP (Língua Gestual Portuguesa) encontra-se também disponível no DVD. Esta versão em filme animado 2D integra, para além da história narrada por uma intérprete de LGP, a narração oral em voz-off.

O livro em Braille
Este livro implica a transcrição do texto para Braille, com recurso a software específico, realizada por uma equipa de técnicos especializados nesta área, e a reprodução em impressoras Braille. Implica ainda uma selecção criteriosa das ilustrações, a sua simplificação e reprodução através de uma máquina de relevos.

O DVD do livro 4 Leituras
O DVD que acompanha o livro integra, para além da versão narrada da história e das versões em SPC e em LGP, conteúdos lúdicos de natureza educativa destinados a ampliar os conhecimentos das crianças sobre as temáticas abordadas em cada uma das histórias.